irgendeiner besonderen Anwendung genügen. Sie war für ihr sorgfältiges und fehlerfreies Lektorat bekannt. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Es hat sich gezeigt, dass solche Übersetzungen grundsätzlich sehr gut sind, aber es ist notwendig, diese Art von Übersetzung von einem menschlichen Übersetzer zu verarbeiten, wenn die Übersetzung fehlerfrei sein soll. High-End Übersetzer Deutsch-Englisch & Native English Copywriter/freier Texter in Berlin. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für fehlerfrei im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). der Benutzung der Website und der darin angebotenen Dienstleistungen ergeben, richtig oder zuverlässig sind; (iv) Fehler der Website korrigiert werden; oder (v) die Website oder Server, die sie zur Verfügung stellen, keine Viren oder andere schädliche Elemente enthalten. Englisch; Englisch (Australien) Englisch (Für die USA) Englisch (für Großbritannien) Englisch (Für Irland) ... die vom Übersetzer nicht nur verstanden, sondern auch aktiv beherrscht werden müssen. Garantien und Haftungsausschlüsse Diese Website wird "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt, und entsprechend gibt Swarovski keine Garantie, ob ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig (einschließlich der stillschweigenden Garantien der allgemeinen Gebrauchstauglichkeit und Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck), dass das Material auf dieser Website vollständig, zutreffend, zuverlässig und zeitgerecht ist und keine Rechte Dritter verletzt, dass der Zugriff, Warranties and Disclaimers This website is provided to you on an "as is" and "as available" basis and, consequently, Swarovski gives no warranties of any kind, whether express, implied, statutory or otherwise (including the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose) including warranties or representations that material on this website will be complete, accurate, reliable, timely, non infringing to third parties; that access to this website will be un-interrupted or error-free; that this website will, Diese Webseite wird Ihnen auf der Grundlage ohne Mängelgewähr" und wie vorliegend" zur Verfügung gestellt, und die Nestlé Gruppe übernimmt daher keinerlei Gewährleistung irgendwelcher Art, weder ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich noch auf andere Weise (einschließlich der stillschweigenden Gewährleistung für Gebrauchstauglichkeit und Eignung für einen besonderen Zweck) einschließlich der Gewährleistung oder Darstellung, dass der Inhalt auf dieser Webseite komplett, präzise, vertrauenswürdig und aktuell ist und die Rechte Dritter nicht. Natürlich auch als App. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. auf Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Bücher bei Weltbild: Jetzt Fehlerfrei Englisch von John Stevens versandkostenfrei online kaufen & per Rechnung bezahlen bei Weltbild, Ihrem Bücher-Spezialisten! Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. use of the Web site or any services offered through the software will be accurate or reliable; or (D) the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you through the Web site will meet your expectations. by the time the project or maintenance cycle comes to an end, the developer. BDO does not provide, in any form whatsoever, any kind of assurance as to the functionality or other economic characteristics or advantages of the Service an. This website is provided to you on an "As Is" and "As Available" basis and, consequently, the Nestlé Group gives no warranties of any kind, whether express, implied, statutory or otherwise (including the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose) including warranties or representations that material on this website will be complete, accurate, reliable, timely, non-infringing to third parties; that access. Lernen Sie die Übersetzung für 'fehlerfrei' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Kostenlose übersetzung von Texten Online. uebersetzer deutsch englisch ins englische uebersetzungen uebersetzungsbueros uebersetzungsagenturen uebersetzungsagentur texten Sie haben: ein Skript, eine Präsentation, eine Rede, einen Brief, eine Website in deutscher Sprache which precisely conform to our customers' needs and the demanding requirements of the market. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Übersetzung Übersetzer Übersetzungen auf Englisch, Französisch, Italienisch + Deutsch. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken TERUMO Europe N.V. bietet keine Gewährleistung, dass (A) die Website Ihre Anforderungen oder die Ihrer Benutzer erfüllt. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! fehlerfrei translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Fehlerfreiheit',Fehler',Fehlergrenze',Fehleranzeige', examples, definition, conjugation Beschwerdekammer für die in der Anmeldung genannten Waren und, indem sie feststellte, dass die angemeldete Marke. Vorgefertigte Funktionseinheiten wie Lampen- und Türsteuerungen, Pre-assembled functional units such as lamp a, Dort werden die Gurt-Rollen in Bestückungsautomaten eingesetzt, die die empfindlichen Bauteile Stück für Stück auf die Leiterplatten, platzieren, wo sie abschließend verlötet werden - und über die, At their locations the belt reels are inserted in automatic placement machines which place the delicate components piece by piece onto the circuit, boards where they are finally soldered up - and. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Linguee. jl.medien accepts no liability that the service is, Falls die Funkverbindung mit Dämpfungsglied einwandfrei funktioniert, können Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit, davon ausgehen, dass die Funkstrecke auch unter ungünstigen, If the radio connection works faultlessly with the attenuator, you, ATIS systems GmbH steht insbesondere nicht dafür ein, dass die Website, irgendeine Funktion. der Website oder der über die Software angebotenen Dienstleistungen genau bzw. TERUMO Europe N.V. makes no warranty that: (A) the Web site will meet your or your users' requirements; (B) the Web site. faultless cooper…, Nicht ein einziger Schüler blieb fehlerfrei in dem Text. ... All unsere Übersetzungen werden von einem zweiten Übersetzer überprüft, um Fehler auszuschließen. Die beeidigten Übersetzer in unserem Netzwerk garantieren mit ihrer Unterschrift und ihrem Siegel rechtsverbindlich, dass die von ihnen angefertigte beglaubigte Übersetzung, die Sie für offizielle Dokumente (z.B. Wenn der Sender beispielsweise eine verschlüsselte Übertragung mit dem Verschlüsselungs-Code ABFE468C2569D341 veranlasst, der unter der Verschlüsselungs-ID "18" registriert ist und am Empfängergerät zwar derselbe Verschlüsselungs-Code registriert ist, allerdings unter der Verschlüsselungs-ID "09", werden die verschlüsselten Dokum, For example, if the transmitting party initiates an Encrypted Transmission using an Encryption Key of ABFE468C2569D341 that is registered under Encryption Key ID "18", and the receiving party has registered the same Encryption Key, but it is registered under Encryption Key ID "09", as long as the receiving party has registered Encryption Key ID "09" for the Confidential Box that will receive the encrypt. Bis 2013 lautete der Name „University of Cambridge Übersetzungen Englisch. I was born on X0th August 19XX. jl.medien übernimmt keine Haftung, dass der Dienst, Neither jl.medien nor its employees, agents of vicarious liability or other auxiliary staff or representatives guarantee that any particular results can be achieved by online advertising. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Geprüfter Übersetzer für Englisch … In Englisch, Französisch, Chinesisch und viele weitere Sprachen können Sie Ihren Geschäftsbericht übersetzen lassen. Außerdem gibt es viele entlehnte vom Lateinischen Wörter in europäischen Sprachen. ATIS systems GmbH in particular does not guarantee that the website or any. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. that the website or the server on which the website is made available or a connected system will be free from viruses or other harmful components. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. um Übersetzungen kümmert, z.B. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Um im Rahmen betrieblichen Leistungserstellung die Zuverlässigkeit i.S. Technologie der maschinellen übersetzung. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Beispielsätze für "fehlerfrei" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Der Übersetzer des Suchmaschinen-Riesen Google hat sich als bester derzeit verfügbarer Übersetzer für Englisch & Deutsch im Internet herauskristallisiert. Die richtige Wahl der BI-Frontends ist ein wesentlicher Erfolgsfaktor für BI-Projekte, da der Anwender entscheidungsunterstützende Informationssysteme nur dann, The right choice of BI front-ends is a crucial success factor in BI projects, as the user will only accept. Übersetzung Deutsch-Englisch für fehlerfrei im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Da Computer-Software üblicherweise mit versteckten Fehlern oder mit Inkompatibilität in Bezug auf andere Computer-Software und Hardware behaftet sein kann, garantiert MES insbesondere nicht, dass die in der, Software enthaltenen Funktionen oder dass der Betriebseinsatz der, It is not unusual that computer software can have hidden defects or be incompatible in relation to other computer software and hardware, therefore MES does, explicitly not guarantee for functions contained in the software or, Die für die teilnehmenden Verkehrsunternehmen und Vermittler geltende Verpflichtung nach Artikel 9, wonach dafür zu sorgen ist, dass die. Englische Übersetzung von "fehlerfrei" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Ihre direkte Ansprechpartnerin bei uns im Übersetzungsbüro ist Frau Corinna Hipp, die sich u.a. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Übersetzung im Kontext von „fehlerfrei“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten fehlerfrei sind. als Übersetzung von "fehlerfrei" vorschlagen. Ein guter Übersetzer übersetzt Ihre Arbeit in ein sprachlich authentisches Englisch das von Ihren internationalen Kollegen gut verstanden werden kann. die noch fehlerhaften Entwicklungen am Ende des Zyklus in das Produktionssystem zu importieren. Geschäftsbericht auf Englisch und Co.: Übersetzung auf höchstem Niveau. Unsere Übersetzer haben alle in der Regel neben anderen Fächern überwiegend Deutsch an der Universität studiert und zudem eine längere Zeit in Deutschland gelebt. are suitable to the requirements of a specific application. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. through this website is accurate or to be relied upon and any representations or warranties thereto are expressly disclaimed. Will Poppe, Ph.D. Staatl. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. NMR. Nicht ein einziger Schüler schffte …, Sie müssen die Prüfung (wie oben unter ISO-Container beschrieben) fehlerfrei durchlaufen. Deutsch-Englisch-Übersetzung für "fehlerfrei" 16 passende Übersetzungen 20 alternative Vorschläge für "fehlerfrei" Mit Satzbeispielen Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. register a large number of units at once, Damit PROFIBUS-Geräte unterschiedlicher Typen und, Hersteller Aufgaben im Automatisierungsprozess korrekt erfüllen, müssen sie über, For PROFIBUS devices of different types and manufacturers to be able to, perform different tasks in the automation process correctly, they must, Im Rahmen der Wartung wird garantiert, dass Xtract QV. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! In particular, UEFA assumes no responsibility for, and makes no guarantees that (i) the Website and services on the. Beide nutzen Terminologie-Datenbanken, Translation Memories, Glossare. Deutscher Sorgfalt. Ihr Übersetzer für Englisch – Deutsch Ich führe die Berufsbezeichnung „allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer“. Unser Online-Übersetzer Lateinisch transformiert ganze Sätze und Texte. ... damit sämtliche Inhalte stets 100 % korrekt und fehlerfrei sind. Er führt alle erforderlichen Prüfungshandlungen durch und berichtet der Kammer über seine Prüfung und deren Ergebnis, damit diese fundiert und, sachgerecht darüber entscheiden kann, ob die Rechnungslegung des Unternehmens, He is responsible for the performance of the examination procedures and reports back to the chamber on the progress and results of his examination, in order that the chamber may decide in a sound and, proper manner whether or not there are accounting errors in the financial. So lautet die aktuelle Bezeichnung für uns, verfasst vom Landgericht Hannover, wo ich meinen Amtseid geleistet habe(und übrigens heißt es beeidigter Übersetzer und nicht vereidigter, oder beleidigter Übersetzer, was manche Spezialisert auf Tech- & Marketing-Übersetzungen, Adaption, Branding. Online-übersetzer. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. jl.medien accepts no liability for technical faults, provided they fall within the range of competence of other providers (such as, Internet providers, for example). Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. may be forced to import the defective developments into the production system at the end of the cycle. ... Englisch und Englisch – Deutsch. WEBGES übernimmt keine Gewähr dafür, dass die gelieferte Software allen Anforderungen des Kunden entspricht (es sei denn, dies wäre ausdrücklich zum Vertragsinhalt erhoben worden), mit anderen Programmen des, WEBGES does not warrant that the software supplied meets all requirements of the customer (unless explicitly laid down in the agreement), that it is compatible with other programs, used by the customer, that the programs run without, Bitte prüfen Sie deshalb bei der Abfassung Ihres Werks oder Beitrags und bei der anschließenden Korrektur auch im eigenen Interesse, stets gewissenhaft und sorgsam, ob die in Ihrem Manuskript, When composing your work or contribution and in the subsequent proofreading, therefore, please always check conscientiously and, carefully in your own interest, whether the statements. German Wir sind in den Grabenbruch gefahren, welcher fehlerfrei ist - abgesehen davon, dass es dort unten pechschwarz ist. of the Service; (c) the results that may be obtained from the use of the Service may include inaccuracies or typographical errors; and (d) the operation of the Service may be adversely affected by conditions and performances outside our control, including without limitation, transmission and telecommunications links between us and you, between different parts of our network, and between us and other systems and networks. DeepL Übersetzer für macOS 2.2 Deutsch: Der populäre Übersetzer baut grammatikalisch korrekte Sätze zusammen und übersetzt in der Regel fehlerfrei in mehrere Sprachen. Since my birth I have been living at XXX in …, Hier der Text: William Shakespeare is the one compulsory author of the National Curriculum. Sollte die Korrektur bis zum Ende des Projekt- bzw. Meinung, die von der Nestlé Gruppe über diese Webseite erhalten wird, richtig oder vertrauenswürdig ist, und sämtliche Darstellungen oder Gewährleistungen dazu werden ausdrücklich abgelehnt. …, Ein Produktionsprozess kann fehlerbehaftet sein. Übersetzung Deutsch-Spanisch für fehlerfrei im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Produkte und Dienstleistungen mit ausgezeichneter Qualität, for products and services with excellent quality to ensure. weder für die Waren noch für die Dienstleistungen unmittelbar als Herkunftshinweis aufgefasst werden kann, sondern nur als Werbeslogan, mit dem der Verbraucher darüber unterrichtet wird, dass der von der Klägerin vertriebene und verlegte Rasenbelag ähnliche Eigenschaften wie natürlicher Rasen hat. Ein entsprechender Prozess kann aber auch e…. fehlerfrei Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Fehlerfreiheit',Fehler',Fehlergrenze',Fehleranzeige', biespiele, konjugation …, Der Lieferant haftet für die vertragsgemässe, fehlerfreie Leistung der von ihm geschuldeten …, My name is XXX. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! The existence of a likelihood of confusion between the marks. Wenn Sie auf der Suche nach einer professionellen Übersetzung Englisch Deutsch oder eine andere Sprachkombination sind, nehmen Sie gerne Kontakt zu unserem Übersetzungsbüro auf. Übersetzung für 'richtig' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Britische Kreativität. HEINZMANN übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend, daß die Beispiele. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. zuverlässig sind, oder (D) die Qualität von Produkten, Dienstleistungen, Informationen oder anderen Materialien, die von Ihnen über die Website gekauft oder beschafft werden, Ihren Erwartungen entspricht. Die UEFA übernimmt insbesondere keine Verantwortung und Garantie, dass die Website und Dienstleistungen der Website Ihren Anforderungen entsprechen; (ii) die Dienstleistungen und Funktionen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "fehlerfrei" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Englisch Übersetzer: Verständliche Übersetzung von Text von Deutsch nach Englisch dank künstlicher Intelligenz vom Marktführer Google Translate. Umst ände des vorliegenden Falles einbezog, so die teilweise Identität oder Ähnlichkeit der Waren, die visuellen und begrifflichen Ähnlichkeiten der Zeichen, die sowohl originär als auch infolge zeichenmäßiger Benutzung hohe Unterscheidungskraft der Abbildung des Polospielers in der Marke der Streithelferin und das Bestehen einer Markenfamilie der Streithelferin, die auf der Idee des Polosports für Waren der Klasse 3 aufbaut. It follows that the Board of Appeal did not err in law in finding that, from the point of view of the relevant public, the word mark TDI may serve to designate, within the meaning of Article 7(1)(c) of Regulation No 40/94, the essential characteristics of the goods and services in respect of which registration is sought. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Internet-Provider) fallen. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. conditions at the time of the handing over. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. 95/46/EG, in der vorgesehen ist, dass personenbezogene Daten richtig sein müssen. v. "kompetent" + "oh…, Is there someone who'd be so kind as to read my text and tell me if there are any mistakes r…, Leo kennt: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§, fehlerfreie Zusammenarbeit (zwischen Mitarbeitern) error-free cooperation? ... Das Patentrecht ist in verschiedenen Ländern unterschiedlich geregelt, entsprechende Übersetzungen müssen absolut fehlerfrei dem Patentrecht des entsprechenden Landes entsprechen, damit das errungene Patent auch greift. Eine gute Übersetzung klingt nicht wie übersetzt. that, in respect of both, the mark applied for was not capable of being perceived immediately as an indication of origin, but merely as a promotional slogan informing the consumer that the surface marketed and installed by the applicant has properties similar to those of natural grass. Wenn Sie einen professionellen Übersetzer oder Dolmetscher für Ihre Firma, Organisation oder als Privatperson benötigen, kontaktieren Sie unser Beratungsteam. Die Übersetzung muss schließlich vollkommen klar, fehlerfrei und leicht verständlich sein. reference to Directive 95/46/EC, according to which personal data must be accurate. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Preisgekrönte Qualität. Mit Sicherheit. Deshalb ist Online-Übersetzer Lateinisch unter Benutzern so populär. Ein wesentlicher Vorteil der Smart Labels besteht außerdem darin, dass sich mehrere Einheiten gleichzeitig, zum, Beispiel eine Palette mit bis zu 100 Verpackungen, beim Passieren eines, Another major advantage of smart labels is that it is possible to. oder der Server, auf dem die Website zur Verfügung gestellt wird, oder ein angeschlossenes System frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind. You acknowledge that: (a) it is technically. Stilsicher. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Viele unserer Übersetzer sind vereidigt; wir können also auch vereidigte Übersetzungsleistungen bieten. She was known for her thorough and faultless editing. User's Guide and with the newest SAP and Windows versions. Buch Fehlerfrei Englisch diese sehr beliebte Buchliebhaber auf der ganzen Welt online. Spezialisiert auf Marketing und Tech. DeepL Übersetzer 2.0.0.0 Deutsch: Der Translator DeepL übersetzt Sätze grammatikalisch korrekt in mehrere Sprachen. Dabei werden hohe Anforderungen an den Übersetzer gestellt. Form und Inhalt gehen da schon Hand in Hand. unserer Kunden und den hohen Anforderungen des Marktes entsprechen. HEINZMANN excludes any implicit or explicit guarantee that. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Ich freue mich auf Ihre Nachricht. account, in its analysis, all the factors relevant to the circumstances of the case: the partial identity or similarity of the goods, the visual and conceptual similarities between the signs, the enhanced distinctiveness, both inherent and through use, of the polo player device in the intervener's trade mark and the existence of a family of trade marks belonging to the intervener linked to the concept of polo for goods in Class 3. Neben Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch werden für juristische Fachübersetzungen aktuell vor allem Aufträge vom Deutschen ins Französische, Niederländische oder Spanische realisiert. Sofern Vision ID der Lieferant und Verkäufer der Datenträger ist, auf denen die Software aufgezeichnet ist, haftet Vision ID dem Lizenznehmer dafür, dass zum Zeitpunkt der Übergabe die Datenträger unter normalen, Provided that Vision ID is the supplier and seller of the data carriers on which the software is recorded, Vision ID is liable. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Download PDF, ePub, ... auf Englisch für Nicht-Muttersprachler an. Noch Fragen? Übersetzer. - Jetzt registrieren! Continual dialog with our customers and the persona. Native Speaker. des dienstes führen können; (c) die ergebnisse, welche durch die benutzung des dienstes erhalten werden können, ungenauigkeiten oder typographische fehler enthalten können; und (d) der betrieb des dienstes durch umstände außerhalb unserer kontrolle nachteilig beeinflusst werden könnte, einschließlich aber nicht beschränkt durch fehler der übertragung und telekommunikations-verbindungen zwischen ihnen und uns, zwischen verschiedenen teilen unseres netzwerks und zwischen uns und anderen systemen und netzwerken.